1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:04:03,744 --> 00:04:04,744
ああ、クソ。

4
00:04:10,959 --> 00:04:12,745
それで、それが実現しました。

5
00:04:35,066 --> 00:04:36,066
愚か者よ。

6
00:04:37,486 --> 00:04:40,193
あなたがしなければならなかったのは、ただ求めることだけでした
それ、私はあなたにそれをあげたいと思います。

7
00:04:42,324 --> 00:04:45,862
次回はそうなります
腕全体になってください。

8
00:04:46,203 --> 00:04:48,489
誰も私から何も奪わない。

9
00:04:51,541 --> 00:04:52,656
馬鹿野郎！

10
00:04:58,632 --> 00:05:00,588
エンジンを止めて、
エンジンを止めてください！

11
00:05:04,221 --> 00:05:06,007
ああ、ワニだ！

12
00:05:07,057 --> 00:05:08,057
ワニ！

13
00:05:08,892 --> 00:05:09,892
ワニ！

14
00:05:09,935 --> 00:05:10,975
船外に男がいる！

15
00:05:11,311 --> 00:05:13,677
モーターを止めて、モーターを止めて！

16
00:05:14,022 --> 00:05:15,022
モーターを止めてください！

17
00:05:16,608 --> 00:05:18,564
船外に男がいる。

18
00:05:18,902 --> 00:05:19,902
ほら見て！

19
00:05:25,450 --> 00:05:26,530
私はそれを釘付けにした。

20
00:05:26,868 --> 00:05:27,868
あなたはそれをうまくいきましたか？

21
00:05:28,119 --> 00:05:29,780
それは私のショットでした
わかったよ、相棒！

22
00:05:30,121 --> 00:05:31,140
でたらめ、それは私のショットでした。

23
00:05:35,877 --> 00:05:36,877
おい！

24
00:05:38,797 --> 00:05:42,415
おい、もっと引っ張って
それより、くそー！

25
00:05:57,107 --> 00:05:58,107
ピラニア。

26
00:06:06,575 --> 00:06:07,940
試してみました。

27
00:06:08,285 --> 00:06:09,285
神が彼と共におられますように。

28
00:06:32,684 --> 00:06:33,799
私はあなたを奪うつもりはありません、

29
00:06:35,395 --> 00:06:37,852
でも、あなたが動かなければ、
濡れてしまいますよ。

30
00:06:41,401 --> 00:06:43,517
一滴垂らすとデザートになります。

31
00:07:14,309 --> 00:07:17,142
あなたの友人は私に言った
飲み物を飲むことができます。

32
00:07:19,314 --> 00:07:20,429
どうぞ。

33
00:07:35,747 --> 00:07:36,747
ありがとう。

34
00:07:37,040 --> 00:07:38,040
うん。

35
00:07:47,217 --> 00:07:48,832
あのクソ野郎の息子は誰ですか？

36
00:07:49,177 --> 00:07:50,177
グリンゴ、いまいましい。

37
00:07:51,805 --> 00:07:53,966
あるいは狂人のグリンゴ。

38
00:07:54,307 --> 00:07:55,592
本当に誰も知らないようです。

39
00:07:56,977 --> 00:07:58,558
多くの人が考えます
それはウイスキーでした。

40
00:07:59,896 --> 00:08:01,852
でもそれが何なのか分かっている
そこで起こった。

41
00:08:03,274 --> 00:08:04,889
彼はそのジャングルに入った

42
00:08:05,235 --> 00:08:07,271
彼の友達5人と一緒に
ゴールドを探しています。

43
00:08:07,612 --> 00:08:09,978
6年後、
彼は一人で戻ってきました、

44
00:08:10,323 --> 00:08:12,985
乱暴な目をした、狂った、男
自分の名前を知らなかった。

45
00:08:14,327 --> 00:08:17,535
彼は抱きしめていた
戦利品の入ったバッグに。

46
00:08:19,833 --> 00:08:21,573
そして彼は手放そうとはしませんでした。

47
00:08:23,211 --> 00:08:24,496
袋の中には何が入っていたのでしょうか？

48
00:08:25,714 --> 00:08:26,714
金？

49
00:08:27,382 --> 00:08:29,498
いいえ。

50
00:08:29,843 --> 00:08:32,459
縮んだ頭が5つ
彼の友達の。

51
00:08:32,804 --> 00:08:35,090
縮んだ、そんな感じ。

52
00:08:48,319 --> 00:08:50,184
どう思いますか、
暖かくなってきましたか？

53
00:08:50,530 --> 00:08:51,530
多分。

54
00:08:52,699 --> 00:08:54,940
私たちはこれを飛ばしてきました
半年間のジャングル

55
00:08:55,285 --> 00:08:57,116
そしてできる限りの
give me はもしかしたら？

56
00:08:58,663 --> 00:08:59,983
始めています
あるのかな

57
00:09:00,040 --> 00:09:01,320
そこに油がある
まず始めに。

58
00:09:12,719 --> 00:09:13,719
見てください

59
00:09:15,638 --> 00:09:18,220
一体何をしているのですか？

60
00:09:21,186 --> 00:09:23,222
今いましい鳥を忘れますか？

61
00:09:23,563 --> 00:09:25,349
カバーすべきジャングルはたくさんあります。

62
00:09:29,694 --> 00:09:31,005
四時に来ます。

63
00:09:31,029 --> 00:09:32,565
無敵の赤
尻尾の男爵

64
00:09:32,906 --> 00:09:34,146
とらえどころのない一匹の鷲のこと。

65
00:09:37,410 --> 00:09:38,410
ああ、わかったよ！

66
00:09:38,703 --> 00:09:40,443
1つは翼に、もう1つは腸にあります！

67
00:09:40,789 --> 00:09:42,996
合計あと 1 ヒット
レッドバロンのために。

68
00:09:47,295 --> 00:09:48,295
私には理想がある

69
00:09:48,463 --> 00:09:49,463
いいえ。

70
00:09:49,756 --> 00:09:50,836
まだ聞いたことがありません。

71
00:09:51,007 --> 00:09:52,463
ええ、でもあなたの考えはわかります。

72
00:09:52,801 --> 00:09:55,258
ほら、これは控訴するよ
あなたの冒険心に。

73
00:09:55,595 --> 00:09:56,835
それは私は真剣に疑問に思っています。

74
00:09:58,056 --> 00:09:59,136
でも、聞いてみましょう。

75
00:09:59,474 --> 00:10:02,136
彼の尻尾を切り落としたら
プロップがあれば、私は勝ちます。

76
00:10:03,353 --> 00:10:04,843
私がミスしたら、あなたの勝ちです。

77
00:10:05,188 --> 00:10:06,428
私は何を勝ちますか？

78
00:10:06,773 --> 00:10:09,435
私は撤退します、あなたにあげます
バーバラとのクリアフィールド。

79
00:10:09,776 --> 00:10:10,776
後退しますか？

80
00:10:11,027 --> 00:10:12,267
なんだ、うぬぼれ野郎！

81
00:10:12,612 --> 00:10:13,897
バーバラは私の彼女だよ。

82
00:10:15,115 --> 00:10:16,855
分かった、ここで彼女を燃やしてやろう、相棒！

83
00:10:17,200 --> 00:10:18,385
彼女は私のアイデアでした
最初の場所。

84
00:10:18,409 --> 00:10:19,649
状況が変わります！

85
00:10:19,994 --> 00:10:22,034
彼女と私は、
お互いにホットです。

86
00:10:23,832 --> 00:10:24,412
イチャイチャしてますか？

87
00:10:24,749 --> 00:10:25,869
私の女の子を後ろに連れて？

88
00:10:26,209 --> 00:10:27,244
うおおおお！

89
00:10:41,307 --> 00:10:42,307
クソ！

90
00:10:43,476 --> 00:10:44,807
ああ、何を騒いでいるのですか？

91
00:10:45,812 --> 00:10:47,598
彼は逃げた、あなたは賭けに勝ちました。

92
00:10:47,939 --> 00:10:48,939
賭けてみましょう！

93
00:10:49,274 --> 00:10:50,876
あったものを保管しておきます
そもそも私のものですが、

94
00:10:50,900 --> 00:10:52,606
そしてもうすぐ手に入る
その過程で殺された。

95
00:10:56,364 --> 00:10:58,400
あなたは置くことができると思います
彼女はそこにいるの？

96
00:11:00,076 --> 00:11:01,566
サンプルをいくつか採取したいのですが。

97
00:11:01,911 --> 00:11:03,526
さて、行きましょう。

98
00:12:09,479 --> 00:12:11,599
まあ、気持ちはあるよ
今日が私たちの幸運な日だということを。

99
00:12:18,404 --> 00:12:19,484
そう言うなら、相棒。

100
00:12:39,926 --> 00:12:41,632
この場所は次のように見えます
失われた大陸。

101
00:12:49,310 --> 00:12:50,412
男がここで道を間違えた

102
00:12:50,436 --> 00:12:51,436
そして彼はそれを忘れることができるのです。

103
00:12:51,729 --> 00:12:53,082
もう一度、
何を考えさせられますか

104
00:12:53,106 --> 00:12:55,313
油が入っているということ
こんな場所？

105
00:12:55,650 --> 00:12:57,170
見てください、泡立っています
それだけでアウト

106
00:12:57,318 --> 00:13:00,276
メキシコとベネズエラでは、
そしてここにもあります！

107
00:13:14,669 --> 00:13:15,669
おっと！

108
00:13:20,717 --> 00:13:22,628
この愚かな雌犬の息子よ！

109
00:13:28,558 --> 00:13:29,558
こんにちはパット！

110
00:13:30,351 --> 00:13:31,591
これは嬉しい驚きです。

111
00:13:33,229 --> 00:13:35,265
通信機器
キャンプでまた外出です。

112
00:13:35,606 --> 00:13:37,847
あるから来たよ
男の子たちへのニュース。

113
00:13:38,192 --> 00:13:39,392
残念ですが、彼らはここにはいません。

114
00:13:39,569 --> 00:13:40,569
大きな問題はありません。

115
00:13:40,653 --> 00:13:43,360
そのままにしておきます
あなたと私は行きます。

116
00:13:43,698 --> 00:13:46,656
さて、家に来て、
飲み物を用意しましょう。

117
00:13:46,993 --> 00:13:48,393
そして、あなたは言うことができます
私、何が起こっているの。

118
00:13:48,619 --> 00:13:52,282
できると思います
必ず使ってください、子供。

119
00:13:52,623 --> 00:13:56,707
でも、ラジオがなくなったとき、私は
立ち寄る場所がたくさんあります。

120
00:13:57,045 --> 00:13:59,377
さて、何が起こっているのでしょうか。

121
00:14:00,590 --> 00:14:02,455
この大きなニュースは何ですか？

122
00:14:03,801 --> 00:14:05,883
会社はそうしなかった
契約を更新し、

123
00:14:06,220 --> 00:14:08,962
そして廃棄命令が出ました
直ちに操作を行ってください。

124
00:14:10,016 --> 00:14:14,885
家に帰ってもいいということですか？

125
00:14:19,525 --> 00:14:21,231
そこから抜け出すことができる
この地獄の穴？

126
00:14:23,237 --> 00:14:24,773
そうだよ、坊や。

127
00:14:25,114 --> 00:14:26,300
もちろん男の子にも給料は出るよ

128
00:14:26,324 --> 00:14:27,359
彼らの契約に従って

129
00:14:27,700 --> 00:14:29,140
そして彼らが望むなら
彼らは続けることができる

130
00:14:29,202 --> 00:14:30,612
ベネズエラの会社と。

131
00:14:32,080 --> 00:14:35,868
彼らが行くなら、その旅行は
彼らは私なしでも成り立つのです。

132
00:14:36,209 --> 00:14:40,953
エアコンやテレビに戻ります
そしてドレスアップ。

133
00:15:10,743 --> 00:15:12,984
今度は動かないよ。

134
00:15:13,329 --> 00:15:15,490
だから私に群がらないでください。

135
00:15:15,832 --> 00:15:18,414
それは私を緊張させます、そして私は
物事を倒し始めます。

136
00:15:20,753 --> 00:15:21,753
心配しないでください、友よ。

137
00:15:22,797 --> 00:15:23,797
ただ話したいだけです。

138
00:15:27,677 --> 00:15:28,883
話したくない。

139
00:15:29,220 --> 00:15:31,336
あなたは話しすぎだと思います。

140
00:15:31,681 --> 00:15:33,681
そして、ここが良い場所です
舌を切り取ってください。

141
00:15:33,975 --> 00:15:34,975
わかった、話さないで。

142
00:15:36,769 --> 00:15:37,769
ちょっと聞いてください。

143
00:15:38,896 --> 00:15:40,261
きっと興味を持っていただけると思います。

144
00:15:41,232 --> 00:15:42,312
ほら、私のものを一つください。

145
00:15:44,694 --> 00:15:47,436
私の名前はサファタ、パブロ・サファタです。

146
00:15:47,780 --> 00:15:50,362
私の友達はハイロ、ハイロ・ヴィシアです。

147
00:15:53,786 --> 00:15:56,994
彼は考えるのが好きです
彼自身もメキシコ人です。

148
00:15:57,331 --> 00:15:59,162
しかし彼はチカーノだ。

149
00:15:59,500 --> 00:16:01,741
アメリカ人、ただ
あなたと私のように。

150
00:16:04,839 --> 00:16:07,000
あなたがそうだということが分かりました
原住民を辱めることに。

151
00:16:08,551 --> 00:16:12,135
さて、あなたがそうとしましょう
取引すれば、彼らと仲良くなります。

152
00:16:13,806 --> 00:16:15,546
かなりのお金を持っています。

153
00:16:15,892 --> 00:16:17,302
雇用する必要があります
そのうちのいくつか。

154
00:16:18,478 --> 00:16:19,718
何人かの人が必要だ。

155
00:16:21,022 --> 00:16:22,422
彼らに伝えましょう
私たちは狩りに行くのですが、

156
00:16:23,774 --> 00:16:26,015
しかし、私たちが探しているものは
それは私たちの秘密になります。

157
00:16:29,697 --> 00:16:30,697
あなたの秘密、ね？

158
00:16:32,241 --> 00:16:34,323
あなたはゴールドを獲得しました
あなたの全身に。

159
00:16:35,411 --> 00:16:36,651
一つ言わせてください、相棒。

160
00:16:36,829 --> 00:16:38,265
あなたがする唯一のことは
そのジャングルから出て行け

161
00:16:38,289 --> 00:16:39,745
地獄を歩く長い道のりです。

162
00:16:40,833 --> 00:16:41,993
長くてゆっくり。

163
00:16:51,761 --> 00:16:54,594
やあ友達、どうやって
別の飲み物についてですか？

164
00:17:22,875 --> 00:17:24,035
くそー。

165
00:17:34,136 --> 00:17:36,923
さて、埋めさせてください
入ったよ、グリンゴ。

166
00:17:39,308 --> 00:17:40,588
私たちは働いてきました
一緒に鉱山

167
00:17:40,643 --> 00:17:42,725
モンタナ州と
コロラド、私たちは専門家です。

168
00:17:43,062 --> 00:17:44,062
うん。

169
00:17:44,981 --> 00:17:47,472
私にはあなたのように聞こえます
良い事があった。

170
00:17:47,817 --> 00:17:49,057
元に戻ってみませんか？

171
00:17:49,402 --> 00:17:50,767
金がどこにあるのか知っていますね。

172
00:17:52,905 --> 00:17:54,486
あなたの友人、彼は話しすぎます。

173
00:17:57,410 --> 00:17:59,901
誰も口を出さない
私の仕事についてはやめてください。

174
00:18:01,581 --> 00:18:03,913
いいところだよって言ってたよ
舌を切り取るために。

175
00:18:04,250 --> 00:18:05,394
クソ馬鹿野郎、どう思う？

176
00:18:05,418 --> 00:18:06,749
もし金がどこにあるか知っていたら、

177
00:18:07,086 --> 00:18:08,646
小物を交換するつもりだった
インディアンと一緒に

178
00:18:08,754 --> 00:18:09,754
ニッケルとダイムで？

179
00:18:11,632 --> 00:18:13,748
何か知っていますか
そこの下にいる、グリンゴ？

180
00:18:14,927 --> 00:18:16,883
いいえ、気にしません。

181
00:18:17,221 --> 00:18:18,802
そうですね、私たちは一人ではありません。

182
00:18:19,140 --> 00:18:20,880
このバケツはいっぱいです
鉱山機械の。

183
00:18:22,852 --> 00:18:24,558
そのすべてのギア
そこの意味はきっと

184
00:18:24,895 --> 00:18:28,308
誰かが取り組んでいます
とても良いストライク。

185
00:18:28,649 --> 00:18:32,187
私たちはそれらをフォローしてきました
岸を離れてから木箱。

186
00:18:32,528 --> 00:18:35,611
それらのボックスは行きます
クラウス・フォン・ブランツに。

187
00:18:39,035 --> 00:18:40,491
クラウスさん？

188
00:18:41,621 --> 00:18:42,621
クラウスさん？

189
00:18:44,457 --> 00:18:46,243
マチェーテ、タチョの手下。

190
00:18:48,002 --> 00:18:49,002
私たちの後ろに二人います。

191
00:18:50,212 --> 00:18:52,294
3人が私たちの前にいます。

192
00:18:57,219 --> 00:18:58,675
彼らは何を望んでいますか？

193
00:19:04,935 --> 00:19:08,598
彼らは私たちを歓迎してくれます
ギアムリクマのフェスタ。

194
00:19:09,815 --> 00:19:12,306
彼らに感謝します
招待状だけど、えー、

195
00:19:14,236 --> 00:19:17,069
物資があると伝えてください
埠頭に迎えに行く

196
00:19:18,491 --> 00:19:20,903
そしてそれを私たちは受け入れることができません。

197
00:19:21,243 --> 00:19:22,779
私は彼らの雰囲気が好きではありません。

198
00:19:23,120 --> 00:19:25,702
に行ったほうがいいよ
タチョと直接話してください。

199
00:19:27,708 --> 00:19:28,743
ここで待っていてください。

200
00:20:00,324 --> 00:20:01,780
ママモリンバ！

201
00:20:02,118 --> 00:20:03,118
ママモリンバ！

202
00:20:22,972 --> 00:20:24,553
それらに触れないでください。

203
00:20:25,516 --> 00:20:27,928
私以外には誰もそれらに触れることはできません。

204
00:20:28,894 --> 00:20:30,259
彼らは私の娘たちです。

205
00:20:30,604 --> 00:20:32,844
はい、彼らは私たちの娘です、
しかし、彼らは今では私の妻です。

206
00:20:36,986 --> 00:20:37,986
ナチスはどこにいますか？

207
00:20:39,739 --> 00:20:40,899
彼はナチスではありません。

208
00:20:42,366 --> 00:20:45,403
彼がドイツ人であるという理由だけで
彼をナチスにするわけではありません。

209
00:20:45,745 --> 00:20:46,985
私はあなたのドイツ語をよく知っています。

210
00:20:48,456 --> 00:20:51,243
彼のことは知っています
ルガー、彼はそれを大切にしています。

211
00:20:51,584 --> 00:20:53,495
そして彼はその方法を知っているということ
とても上手に使うこと。

212
00:20:54,879 --> 00:20:56,199
きっといつかは
彼はそれを使うつもりだ

213
00:20:56,338 --> 00:20:58,258
それらに穴を開けるために
あなたの美しい胸。

214
00:20:59,967 --> 00:21:02,834
私が待っていたと彼に伝えてください
彼に税金を払ってもらい、

215
00:21:03,179 --> 00:21:04,965
そうでなければ私を連れてくる
価値のあるもの。

216
00:21:06,015 --> 00:21:08,347
ご存知のように、私は行ってきました
彼にとってはとても良いことだ。

217
00:21:08,684 --> 00:21:10,970
あなたは私の美しい妻でした
そして私はあなたを彼にあげました。

218
00:21:12,688 --> 00:21:14,178
忘れていないことを願っています。

219
00:21:14,523 --> 00:21:17,390
いつか、あなたもそうするでしょう
それはごめんなさい。

220
00:21:17,735 --> 00:21:20,442
申し訳ありません
私がすることは何でも

221
00:21:20,780 --> 00:21:22,236
そして私には忍耐力がありません。

222
00:21:22,573 --> 00:21:23,813
でも、私に何ができるか知っていますよね。

223
00:21:24,158 --> 00:21:27,241
そして、私に何ができるか。

224
00:22:06,909 --> 00:22:08,945
ねえ、これが何なのか知っていますか？

225
00:22:09,286 --> 00:22:10,867
何かの骨のように見えます。

226
00:22:11,205 --> 00:22:12,570
そう、それは人間かもしれない。

227
00:22:12,915 --> 00:22:14,195
ああ、それは何でもあり得る。

228
00:22:14,250 --> 00:22:15,956
おそらく大きな猿でしょう。

229
00:22:17,336 --> 00:22:18,872
それでも人間かもしれない。

230
00:22:19,213 --> 00:22:20,544
後で確認してみます。

231
00:22:20,881 --> 00:22:24,965
聞いてください、ボス、もしよかったら
私たちの骨を皮膚の中に保ち、

232
00:22:25,302 --> 00:22:27,258
戻ったほうがいいです
光を失う前に。

233
00:22:29,098 --> 00:22:32,886
はい、拾ってきました
1日分の物で十分です。

234
00:22:46,991 --> 00:22:50,904
ディック、私の天才、何？
言おうとしてるの？

235
00:22:52,037 --> 00:22:56,576
私たちが見つけたのは、
結晶化した炭素。

236
00:23:01,338 --> 00:23:03,704
あれはダイヤモンドですか？

237
00:23:04,049 --> 00:23:05,960
はい、そうです、愛する人。

238
00:23:06,302 --> 00:23:07,792
最も純粋で、
最高級の品質。

239
00:23:12,099 --> 00:23:13,214
それは美しいです。

240
00:23:19,356 --> 00:23:20,892
しかし、それは私たちにとって何を意味するのでしょうか？

241
00:23:22,192 --> 00:23:23,272
それはすべてを意味するかもしれません!

242
00:23:23,569 --> 00:23:26,481
ほら、あの岩は
この骨のすぐ隣に埋葬されています

243
00:23:26,822 --> 00:23:29,905
人間の肩の骨なので、
二人は一緒に行くと思った。

244
00:23:30,242 --> 00:23:32,122
掘り続ければ、
上がってくるだけじゃなくて

245
00:23:32,328 --> 00:23:33,388
この骨格の残りの部分と、

246
00:23:33,412 --> 00:23:36,654
でもディックは大事なことを考えている
その石の隠し場所。

247
00:23:39,126 --> 00:23:40,536
わかった。

248
00:23:40,878 --> 00:23:41,878
私を数えてください。

249
00:23:43,130 --> 00:23:45,746
でももし私たちが来なかったら
かなり早く完成します、

250
00:23:46,091 --> 00:23:47,091
私たちは家に帰ります。

251
00:23:49,136 --> 00:23:51,627
さて、ポップしましょう
シャンパンとお祝い

252
00:23:51,972 --> 00:23:54,008
私たちがとても、とても豊かになれるように。

253
00:23:57,645 --> 00:23:58,645
そうそう！

254
00:24:00,981 --> 00:24:02,101
いったい酒はどこにあるんだ？

255
00:24:18,916 --> 00:24:20,907
お二人を見てください！

256
00:24:22,294 --> 00:24:23,294
ここに来て、ベイビー。

257
00:24:33,806 --> 00:24:34,386
彼女は踊るつもりですか？

258
00:24:34,723 --> 00:24:35,929
彼女は踊るつもりだ！

259
00:25:12,761 --> 00:25:16,003
伝説は
それは、何年も前に、

260
00:25:16,348 --> 00:25:19,135
この地域の男たちは行った
釣り遠征に出発。

261
00:25:19,476 --> 00:25:21,216
彼らは去ってしまった
とても長い間。

262
00:25:22,479 --> 00:25:23,639
何が起こっても彼らは変わってしまった

263
00:25:23,897 --> 00:25:27,264
野生的で凶暴な、
獣のような男たち。

264
00:25:28,902 --> 00:25:30,880
彼らが返却したとき、
女性たちは彼らを怖がっていた

265
00:25:30,904 --> 00:25:31,939
そしてジャングルに逃げ込んだ。

266
00:25:33,323 --> 00:25:35,939
彼らは戦士になった
自分たちを守るため。

267
00:25:36,285 --> 00:25:37,512
そしてこの川船
この村で

268
00:25:37,536 --> 00:25:39,822
にちなんで名付けられました
フランシスコ・オリアーノ。

269
00:25:40,164 --> 00:25:42,155
彼は遭遇した
この女戦士たち。

270
00:25:42,499 --> 00:25:45,741
彼らに敬意を表して、彼はこう名付けました
この地域全体がアマゾンです。

271
00:25:51,300 --> 00:25:53,006
やあ、グリンゴ！

272
00:25:53,343 --> 00:25:54,924
賭けはどうですか？

273
00:25:55,262 --> 00:25:56,627
私はそのほうを選びます
大きなお尻で。

274
00:25:58,390 --> 00:25:59,800
そんな戦い、誰も勝てない。

275
00:26:02,186 --> 00:26:03,926
連れて行ってあげるよ
それは賭けだ、ハイロ。

276
00:26:04,271 --> 00:26:06,011
私は付いているものを選びます
大きなチッチ。

277
00:26:30,339 --> 00:26:34,628
その女の子たちの何人かは、
私のゲストとしてここに滞在するつもりです。

278
00:26:41,433 --> 00:26:43,048
彼は何をしているのですか？

279
00:26:49,608 --> 00:26:50,267
あれは何でしょう？

280
00:26:50,609 --> 00:26:51,609
良い揺れ。

281
00:26:51,860 --> 00:26:53,270
いいえ、ありがとう。

282
00:27:02,329 --> 00:27:03,409
儀式は終わりました。

283
00:27:07,376 --> 00:27:10,209
そんな妻がいると、
番犬は必要ありません。

284
00:27:44,079 --> 00:27:45,364
おい、グリンゴ！

285
00:27:45,706 --> 00:27:46,786
上陸してないの？

286
00:27:48,083 --> 00:27:50,199
いいえ、私が世話します
私のビジネスはここにあります。

287
00:27:51,879 --> 00:27:53,335
おい、聞いてくれ。

288
00:27:53,672 --> 00:27:54,792
あなたがどう思うかは気にしません、

289
00:27:55,132 --> 00:27:57,123
しかし、私たちはそうではありません
この野郎を引っ掛けた。

290
00:27:57,467 --> 00:28:00,049
そして彼が終わるとすぐに
この馬鹿な奴らを怒らせて、

291
00:28:00,387 --> 00:28:03,094
彼は向きを変えるつもりだ、そして彼は
出発するよ、言ってるよ。

292
00:28:03,432 --> 00:28:04,432
他に何ができるでしょうか？

293
00:28:06,059 --> 00:28:08,550
私たちは守らなければなりません
目はそれらの木箱にあります。

294
00:28:08,896 --> 00:28:11,387
フォン・クラウスにリードしてもらいましょう
私たちはどこへでも行きたいところへ。

295
00:28:14,359 --> 00:28:17,226
その間、しましょう
ジンバにチェックイン。

296
00:28:18,447 --> 00:28:19,447
うん。

297
00:28:21,575 --> 00:28:24,317
それを見るのが待ちきれません
トラックがそこにいて私たちを待っています。

298
00:28:59,196 --> 00:29:01,983
何をしているのですか
私のもので？

299
00:29:03,533 --> 00:29:05,990
あなたが運んでいるのは
装備はたくさんあるよ、クラウス。

300
00:29:06,328 --> 00:29:07,488
宝探しに行くんですか？

301
00:29:07,704 --> 00:29:11,242
鼻を保ってください
私の事情から外れた。

302
00:29:11,583 --> 00:29:13,414
そうしないと吹き飛ばされてしまいます。

303
00:29:14,711 --> 00:29:16,391
それはあなたのものではありません
私が行くところはビジネスです！

304
00:29:16,713 --> 00:29:18,795
それについてはよくわかりません。

305
00:29:19,132 --> 00:29:20,713
長い記憶があります。

306
00:29:21,051 --> 00:29:24,760
私も長い記憶があります
そして私はあなたのことを覚えています、グリンゴ！

307
00:29:27,057 --> 00:29:30,970
そして毎回それを思い出します
なるほど、それは不運をもたらしますね。

308
00:29:31,311 --> 00:29:32,664
あなたはどこに現れますか
あなたは属していない、

309
00:29:32,688 --> 00:29:34,303
あなたはすべてを持っています
不運が必要です。

310
00:29:35,524 --> 00:29:36,524
その銃をしまってください。

311
00:29:37,943 --> 00:29:39,683
私は前に銃を見たことがある。

312
00:29:40,028 --> 00:29:43,691
私はたくさんの人を殺しました
この銃で引っ張ります。

313
00:29:45,158 --> 00:29:47,900
はい、知っています
あなたの戦争記録、クラウス。

314
00:29:48,245 --> 00:29:51,112
私もあなたがどんなに偉い人か知っています
強制収容所にいました。

315
00:29:52,457 --> 00:29:55,449
言っておきますが、私は決して
以前ナチスを殺した、

316
00:29:55,794 --> 00:29:57,250
しかし、始めるのに遅すぎることはありません。

317
00:29:58,880 --> 00:30:02,464
邪魔するなよ、グリンゴ。

318
00:30:02,801 --> 00:30:04,541
とても遠く離れたところにあります。

319
00:30:06,138 --> 00:30:07,253
分かった、分かった。

320
00:30:07,597 --> 00:30:09,450
わかってる、私だけだよ
この町の権威、

321
00:30:09,474 --> 00:30:10,634
だから私はルールを作ります。

322
00:30:10,976 --> 00:30:13,137
そして、私はすべてのことを期待しています
このホテルの宿泊客、

323
00:30:14,104 --> 00:30:15,640
彼らに従わなければなりません。

324
00:30:15,981 --> 00:30:18,643
さて、こちら側は女性向けです。

325
00:30:20,902 --> 00:30:25,316
そしてこの向こう側では、
あれは男性用です。

326
00:30:27,242 --> 00:30:29,278
そして覚えておいてください、いいえ
覗き見可。

327
00:30:30,495 --> 00:30:34,033
そして、あなたもそうしなければなりません
覚えておいてください、女性たちは

328
00:30:34,374 --> 00:30:35,989
優先権があります
洗面所用に。

329
00:30:37,711 --> 00:30:40,953
でも、心配する必要はありません。
なぜなら今は女性がいないからです。

330
00:30:41,298 --> 00:30:43,138
まあ、いいです、なぜなら
あの虎を見た後

331
00:30:43,300 --> 00:30:45,382
そこで戦ってください、それは
私にはぴったりです。

332
00:30:47,512 --> 00:30:48,512
おい、タチョ！

333
00:30:50,599 --> 00:30:51,964
私のための部屋はありますか？

334
00:30:52,309 --> 00:30:53,309
こんにちは、グリンゴです！

335
00:30:53,602 --> 00:30:56,184
グリンゴにとっては、
常に余裕があります。

336
00:30:56,521 --> 00:30:57,521
あなたは何人ですか、グリンゴ？

337
00:30:57,856 --> 00:30:58,856
ああ、私だけです。

338
00:30:59,858 --> 00:31:02,816
この人たち、彼らは私のものです
パートナーの皆様、私たちはビジネスを行っています。

339
00:31:04,363 --> 00:31:06,524
パートナーがいたほうがいい
敵よりもね？

340
00:31:08,909 --> 00:31:13,323
今、あなたはそれを使っています
古いカベザ、パートナー。

341
00:31:13,663 --> 00:31:14,663
うん。

342
00:31:50,242 --> 00:31:51,448
そのクラウトの動きを見てください。

343
00:31:53,203 --> 00:31:55,569
彼は絶対にそうではない
どこの会社でも欲しい。

344
00:31:55,914 --> 00:31:58,200
ええ、彼らは知っています
私たちは彼らに向かっています。

345
00:31:58,542 --> 00:31:59,827
彼らは我々を倒して金メダルを獲得したいのだ。

346
00:32:00,168 --> 00:32:02,204
彼らは怖がって走っています、
ほら、それを感じることができます。

347
00:32:02,546 --> 00:32:05,504
そう、恐怖
富の影です。

348
00:32:09,219 --> 00:32:13,178
やあ、グリンゴ、何ができたの？
気が変わりましたか？

349
00:32:15,350 --> 00:32:16,635
そうしました。

350
00:32:16,977 --> 00:32:18,092
知っておくべきことはそれだけです。

351
00:32:19,729 --> 00:32:20,729
そうそう？

352
00:32:21,982 --> 00:32:24,644
では、どうして、すべてが
突然ですが、私たちを信頼することにしましたか？

353
00:32:26,361 --> 00:32:26,941
信じますか？

354
00:32:27,279 --> 00:32:27,859
うん。

355
00:32:28,196 --> 00:32:28,605
あなたを信頼する必要はありません。

356
00:32:28,947 --> 00:32:29,947
私を信じなければなりません！

357
00:32:31,074 --> 00:32:33,281
入ることができませんでした
私のいないあのジャングル。

358
00:32:33,618 --> 00:32:35,404
絶対に無理だよ
私なしで出て行け。

359
00:32:35,745 --> 00:32:37,406
だから、それだけは覚えておいてください。

360
00:32:38,790 --> 00:32:40,510
まあ、今でも思いますが、
私たちは従うべきです

361
00:32:40,584 --> 00:32:41,744
ストームトルーパー、そこにいる。

362
00:32:42,085 --> 00:32:44,246
彼をフォローしたいなら、どうぞ。

363
00:32:44,588 --> 00:32:46,374
つまり、あなたは
彼をフォローしないつもりですか？

364
00:32:46,715 --> 00:32:49,548
クラウトが何なのか分からない
彼はどこまで行くか、どこへ行くつもりだ。

365
00:32:51,219 --> 00:32:53,219
私は彼の動物を見て知っているだけですが、
彼は長い道を進んでいる

366
00:32:53,263 --> 00:32:55,754
ジャングルの周り、そして上空へ
シエラネバダの側面。

367
00:32:57,184 --> 00:32:58,549
でもそうではありません
私の行く道。

368
00:33:00,187 --> 00:33:02,428
ああ、そうそう、それと何ですか
一体、どうするつもりですか、飛んでいきますか？

369
00:33:03,732 --> 00:33:05,597
に入ります
ここのジャングル、

370
00:33:05,942 --> 00:33:08,228
そして私たちは渡ります
ガヌズのいる沼地。

371
00:33:08,570 --> 00:33:12,062
最速ですが、
それは最も危険です。

372
00:33:12,407 --> 00:33:14,568
さえない
ヒペルーズはそこに行きます。

373
00:33:16,870 --> 00:33:20,328
そして、確率はどれくらいですか
それを作ること、知っていますか？

374
00:33:20,665 --> 00:33:22,656
なんで、怖いの？

375
00:33:23,001 --> 00:33:24,707
いいえ、怖くないです。

376
00:33:25,045 --> 00:33:26,660
それが大きなことであれば、
怖くないよ。

377
00:33:27,005 --> 00:33:28,290
大事なこと？

378
00:33:28,632 --> 00:33:31,169
なんだ、哀れな奴らよ、あなたたちは
何が大きいのか分かりません。

379
00:33:31,510 --> 00:33:32,625
それが何か知っていますか？

380
00:33:32,969 --> 00:33:34,550
それはエメラルドです
シティ、ジャックポット

381
00:33:34,888 --> 00:33:35,907
虹の果てに。

382
00:33:35,931 --> 00:33:36,931
大きい？

383
00:33:37,224 --> 00:33:38,544
だって、こんなに大きいのに、
ノックするだろう

384
00:33:38,850 --> 00:33:41,307
あなたの目玉は正しいです
彼らのソケットから。

385
00:33:41,645 --> 00:33:43,510
アマゾンの宝物ですね。

386
00:33:43,855 --> 00:33:45,061
それくらい大きいんです。

387
00:34:13,343 --> 00:34:16,255
この二つの骸骨
一つの共通点があります。

388
00:34:18,598 --> 00:34:19,598
頭蓋骨はありません。

389
00:34:23,853 --> 00:34:26,686
これらの人たちはトロフィーでした
ヘッドハンターの方は大丈夫です。

390
00:34:27,023 --> 00:34:28,463
これはそうではありません
頭蓋骨も見せてください。

391
00:34:28,775 --> 00:34:31,061
頭がおかしくなるかもしれない
世界にとって大きな損失はありませんが、

392
00:34:31,403 --> 00:34:34,190
しかし、私はそれを見つけるだろう
決定的な不便さ。

393
00:34:48,670 --> 00:34:49,950
やあ、何か得た気がするよ！

394
00:34:50,255 --> 00:34:50,710
何かありましたか？

395
00:34:51,047 --> 00:34:52,047
私はそれを知っていた！

396
00:34:52,132 --> 00:34:53,132
私はそれを知っていた！

397
00:34:53,341 --> 00:34:55,502
やっぱり、簡単、簡単、簡単！

398
00:35:00,015 --> 00:35:01,346
このエリア全体を掘り起こしてみましょう。

399
00:35:01,683 --> 00:35:04,550
とても、とても慎重に、慎重に。

400
00:35:04,894 --> 00:35:05,894
幾つか？

401
00:35:05,937 --> 00:35:07,206
これらの人々は、
鉱山を見つけました。

402
00:35:07,230 --> 00:35:09,312
彼らはおそらくそうだった
財産を運んでいる。

403
00:35:09,649 --> 00:35:12,015
はい、費用もかかりました
彼らの人生。

404
00:35:12,360 --> 00:35:13,546
ああ、バーバラ、そうするだろう
それから外れますか？

405
00:35:13,570 --> 00:35:16,482
私たちはこれからなろうとしています
とても、とても豊かです！

406
00:35:16,823 --> 00:35:19,815
1ついくらだと思いますか
これらの石には価値がありますか？

407
00:35:20,160 --> 00:35:22,321
市場が何なのか分かりません。

408
00:35:22,662 --> 00:35:24,462
しかし、これらの束
もっとお金の価値があるだろう

409
00:35:24,497 --> 00:35:25,857
今までの人よりも
一生に見てください。

410
00:35:26,041 --> 00:35:28,081
私たちは次のように生きていくでしょう
私たちの残りの日々を王族として。

411
00:35:40,430 --> 00:35:41,886
どうして、グリンゴ、私は
あなたがいることを理解してください

412
00:35:42,223 --> 00:35:44,054
そしてドイツ人は
ゴールドを追いかけます。

413
00:35:44,392 --> 00:35:47,850
もしそうならそうなると思うよ
教えてくれるのは賢いね。

414
00:35:48,188 --> 00:35:50,019
そうでなければ、ご存知の通り
何が起こり得るか。

415
00:35:50,357 --> 00:35:51,893
お伝えしましたが、
私たちは狩りに行きます。

416
00:35:52,233 --> 00:35:54,211
はい、そして私たちは多額のお金を支払いました
このくだらないことにお金を払って、

417
00:35:54,235 --> 00:35:55,691
だから私はそう思わない
私たちは答えなければなりません

418
00:35:56,029 --> 00:35:57,314
他にご質問はありますか？

419
00:35:57,656 --> 00:36:00,648
見つけるのが私の義務です
外国人については、

420
00:36:00,992 --> 00:36:03,233
冒険家、海賊、
または侵入するヒル

421
00:36:03,578 --> 00:36:06,194
私の国に、何
彼らはそうするつもりだ。

422
00:36:06,539 --> 00:36:08,905
する泥棒がいます
自然の豊かさを盗み、

423
00:36:09,250 --> 00:36:10,730
だからあなたは理解する必要があります
私が持っていること

424
00:36:10,919 --> 00:36:13,752
すべてを没収する権利
それは宣言されていません。

425
00:36:14,089 --> 00:36:15,750
それでは、友人の皆さん、幸運を祈ります。

426
00:36:16,091 --> 00:36:17,091
心配しないで。

427
00:36:17,676 --> 00:36:18,756
私たちがやることは狩りだけです。

428
00:36:19,094 --> 00:36:20,800
何でもやってください
あのジャングルで欲しい。

429
00:36:21,137 --> 00:36:22,798
目を引き裂くことができます。

430
00:36:23,139 --> 00:36:26,472
でも、もし何かを見つけたら、
値を宣言する必要があります。

431
00:36:26,810 --> 00:36:28,050
汗をかかないでください、タチョ。

432
00:36:28,395 --> 00:36:30,761
私たちは不正行為をするつもりはありません
あなたまたはあなたの政府。

433
00:36:31,106 --> 00:36:32,812
分かってくれて嬉しいよ、グリンゴ。

434
00:36:34,359 --> 00:36:35,920
でも行きたいなら
文明に戻り、

435
00:36:35,944 --> 00:36:37,684
来なければなりません
またここを通って。

436
00:36:39,030 --> 00:36:40,895
私の部下は黙っています、
しかし非常に効率的です。

437
00:36:41,950 --> 00:36:43,861
残念ですね
それは突然、

438
00:36:44,202 --> 00:36:47,194
あなたは自分自身を見つける必要があります
舌を通して釣り針を通す、

439
00:36:47,539 --> 00:36:48,539
木にぶら下がっています。

440
00:36:51,042 --> 00:36:53,954
じゃあ、もう一つどうぞ
家で飲むんだよね？

441
00:37:00,677 --> 00:37:02,258
私たちはこれを一緒にやっています。

442
00:37:02,595 --> 00:37:03,926
そして私も自分の取り分を稼ぎたい。

443
00:37:04,973 --> 00:37:06,179
私は決心しました。

444
00:37:06,516 --> 00:37:07,516
泊まるよ。

445
00:37:12,188 --> 00:37:13,394
またあのノイズが。

446
00:37:13,732 --> 00:37:15,126
まるで
誰かが叫んでいる。

447
00:37:15,150 --> 00:37:17,766
ああ、猿のようなものがいるね
それはそのような音を立てます。

448
00:37:18,111 --> 00:37:19,351
心配する必要はありません。

449
00:37:22,115 --> 00:37:23,235
一体何をしているのですか？

450
00:37:25,577 --> 00:37:26,577
ノイズ！

451
00:37:26,870 --> 00:37:27,870
それはノイズです

452
00:37:29,080 --> 00:37:32,698
その遠吠えを怖がらせて追い払う
猿、それが私たちを怖がらせた方法です。

453
00:37:33,042 --> 00:37:34,748
次回はあなたが
撃つぞ、警告して！

454
00:37:35,086 --> 00:37:36,701
あなたはほとんど怖がっていました
私は死ぬほど！

455
00:37:38,298 --> 00:37:39,834
彼らに足跡を追ってもらいましょう。

456
00:38:18,296 --> 00:38:19,786
あと一歩で撃てる。

457
00:38:21,925 --> 00:38:22,925
モリンバル！

458
00:38:24,093 --> 00:38:28,587
その理由を尋ねてください
私たちをフォローし、誰が送ったか。

459
00:38:34,521 --> 00:38:35,931
タチョが送ってくれた。

460
00:38:36,272 --> 00:38:38,263
彼らは彼のために働いています。

461
00:38:38,608 --> 00:38:43,352
何かあるか尋ねてください
兵士が到着しましたか？

462
00:38:49,202 --> 00:38:52,569
いいえ、ありません
久しぶりの兵士。

463
00:38:54,123 --> 00:38:56,205
私たちに従うのをやめるよう伝えてください。

464
00:38:57,794 --> 00:39:02,584
もう一度彼らに会ったら、
撃ちます。

465
00:40:43,274 --> 00:40:45,014
何か知っていますか？

466
00:40:47,820 --> 00:40:49,220
私がやるまではそうではなかった
クラークが離陸するのを見た

467
00:40:49,405 --> 00:40:52,067
怖くなってしまったこと
この場所の。

468
00:40:53,576 --> 00:40:55,776
その飛行機は私たちの最後の飛行機でした、
文明とリンクするだけです。

469
00:41:41,290 --> 00:41:43,531
今までどうやって話したの
これらのインディアンは

470
00:41:43,876 --> 00:41:46,117
私たちをこの沼地の中へ
この面白い棺は？

471
00:41:48,131 --> 00:41:50,998
やり方も分かりません
こういったものは浮くことができるのです！

472
00:41:51,342 --> 00:41:52,982
たくさん見るでしょう
ジャングルの中にあるもの

473
00:41:53,052 --> 00:41:54,052
あなたは理解していません。

474
00:41:55,179 --> 00:41:57,841
先住民に限っては
行きましょう、彼らは友達です。

475
00:41:58,182 --> 00:41:59,922
私は彼らから羽を買います。

476
00:42:00,268 --> 00:42:01,599
私は彼らを騙しません、
彼らは私を信頼しています。

477
00:42:03,312 --> 00:42:06,145
何を提供しましたか
今度は彼ら、グリンゴ？

478
00:42:06,482 --> 00:42:07,482
あなたの頭。

479
00:42:08,860 --> 00:42:09,940
私たちの頭は？

480
00:42:10,278 --> 00:42:11,380
私は彼らに、ジバロスはこう言いました。

481
00:42:11,404 --> 00:42:13,520
彼らのために大きな代償を払うことになるだろう。

482
00:42:13,865 --> 00:42:15,185
えー、聞いてください、あなたはそうではないと思います

483
00:42:15,408 --> 00:42:16,898
とても面白いことなの、知ってる？

484
00:42:17,869 --> 00:42:18,949
どうしたの、ハイロ？

485
00:42:18,995 --> 00:42:19,995
緊張してる？

486
00:42:22,206 --> 00:42:23,867
どちらか一方であれば教えてください

487
00:42:24,208 --> 00:42:25,488
この二人のうち
原住民はこう考えた

488
00:42:25,585 --> 00:42:27,871
中にはジバロがいた
この場所から5マイル、

489
00:42:29,130 --> 00:42:30,210
彼らはとうにいなくなっていただろう。

490
00:42:31,299 --> 00:42:34,086
あなたがそうだと感じました
誰と同じように怖い。

491
00:42:34,427 --> 00:42:36,292
はい、理由はわかりました。

492
00:42:38,806 --> 00:42:39,806
おい。

493
00:42:45,521 --> 00:42:46,521
見てください、グリンゴ。

494
00:42:46,564 --> 00:42:47,895
ええ、それは何ですか？

495
00:42:49,275 --> 00:42:51,687
それはその一部です
私が彼らと交わした取引。

496
00:42:52,028 --> 00:42:53,428
できると言いました
スキンをすべて持っています

497
00:42:53,529 --> 00:42:55,315
ゲイターの私たち
途中で撮影。

498
00:42:56,449 --> 00:42:57,449
彼らの給料の一部です。

499
00:43:04,874 --> 00:43:07,866
へー、あのドイツ人だ。

500
00:43:16,094 --> 00:43:18,005
ああ、くそ。

501
00:43:18,346 --> 00:43:20,587
僕らは止まらないよ
クソワニはいらないから。

502
00:43:31,109 --> 00:43:32,849
メーデー、メーデー、メーデー！

503
00:43:33,194 --> 00:43:35,230
これはインドのエコー・ズールーです、終わりました。

504
00:43:38,282 --> 00:43:39,863
メーデー、メーデー、メーデー！

505
00:43:40,201 --> 00:43:42,658
ここはインドだ、エコー、ズールー、終わった。

506
00:43:47,333 --> 00:43:49,415
一体誰が聞くんだ？

507
00:44:52,398 --> 00:44:53,678
さあ、火のところに行って、

508
00:44:53,900 --> 00:44:54,514
彼らは二度とあなたを追いかけることはありません。

509
00:44:54,859 --> 00:44:56,190
さあ、さあ。

510
00:44:56,527 --> 00:44:58,358
こっちに来て、さあ。

511
00:44:58,696 --> 00:45:00,336
大丈夫、それは
分かった、分かった。

512
00:45:00,656 --> 00:45:02,066
終わった、終わった。

513
00:45:04,869 --> 00:45:06,700
大丈夫、大丈夫。

514
00:45:08,122 --> 00:45:09,391
何でも想像してみた

515
00:45:09,415 --> 00:45:11,451
この中で起こるかもしれない
ジャングルだけど、ひどい。

516
00:45:13,085 --> 00:45:14,200
コウモリではありません。

517
00:45:16,505 --> 00:45:17,505
大丈夫。

518
00:45:19,383 --> 00:45:23,547
まだ聞こえます
私の頭の中ではそれらが。

519
00:45:23,888 --> 00:45:28,632
恐ろしい小さなきしみ音。

520
00:45:44,492 --> 00:45:46,278
ああ、くそったれ、グリンゴ。

521
00:45:49,789 --> 00:45:52,576
なぜ持ってこなければならなかったのか
私たちをこの臭い沼に？

522
00:45:52,917 --> 00:45:54,117
もう一夜を過ごすつもりはない

523
00:45:54,252 --> 00:45:55,913
ノーからぶら下がっている
木、それを知っていますか？

524
00:45:57,255 --> 00:45:58,857
そうですね、よかったら
お腹の中で過ごす

525
00:45:58,881 --> 00:46:01,497
ワニの、そうですね
それで大丈夫です。

526
00:46:01,842 --> 00:46:05,460
心配し始めたほうがいいよ
その金を見つけることについて！

527
00:46:05,805 --> 00:46:07,420
だって、見つからなかったら、

528
00:46:08,557 --> 00:46:12,391
そうはならないよ
あなたにとってもいいですね。

529
00:46:12,728 --> 00:46:14,288
ジャイロはすぐそこにいるよ
ご存知の通り、グリンゴ。

530
00:46:14,563 --> 00:46:15,563
うん。

531
00:46:16,357 --> 00:46:21,101
心配したほうがいいよ
金を見つけることについて。

532
00:46:22,530 --> 00:46:25,112
それだけです
ここでは見つからないだろう。

533
00:46:25,449 --> 00:46:27,781
さあ、始めたほうがいいよ
ある程度の意味を持って話しています、友人。

534
00:46:28,119 --> 00:46:30,531
だって私たちはそうじゃないから
遊んでますね？

535
00:46:30,871 --> 00:46:35,240
私もそうではありません。

536
00:46:35,584 --> 00:46:36,784
何を引っ張ろうとしているのですか？

537
00:46:38,671 --> 00:46:39,791
何を引っ張ろうとしているのですか？

538
00:46:40,131 --> 00:46:41,491
なんで持ってきたの
それで私たちはこっちに行くの？

539
00:46:42,633 --> 00:46:44,248
別のことのために。

540
00:46:44,593 --> 00:46:47,050
もっと価値のあるもの。

541
00:46:47,388 --> 00:46:48,657
一体何だ
話しているの？

542
00:46:48,681 --> 00:46:49,681
地域の宝物。

543
00:46:50,683 --> 00:46:53,265
そういった金塊ではなく、
でも川全体。

544
00:46:54,562 --> 00:46:57,975
自然の川全体が、
あなたの目のサイズのダイヤモンド。

545
00:47:35,269 --> 00:47:36,269
おいおい！

546
00:47:51,452 --> 00:47:52,846
残念ですが、あなたたちはそうするつもりです

547
00:47:52,870 --> 00:47:54,656
出なければなりません
そしてクソ引っ張る。

548
00:47:54,997 --> 00:47:59,741
廃人に気をつけろ！

549
00:48:06,550 --> 00:48:07,550
よし。

550
00:48:11,806 --> 00:48:13,421
来て。

551
00:49:51,071 --> 00:49:52,071
おい、やめろ！

552
00:51:19,702 --> 00:51:20,702
ディック？

553
00:51:22,538 --> 00:51:23,538
ディック！

554
00:51:24,790 --> 00:51:25,790
あなたなの？

555
00:51:27,918 --> 00:51:28,918
ディック！

556
00:51:39,054 --> 00:51:40,089
【T'sメル

557
00:51:40,431 --> 00:51:40,920
どうしたの？

558
00:51:41,265 --> 00:51:41,720
大丈夫ですか？

559
00:51:42,057 --> 00:51:43,217
どうしたの？

560
00:51:43,559 --> 00:51:44,559
足音が聞こえた。

561
00:51:44,893 --> 00:51:46,758
あなただと思いました。

562
00:51:47,104 --> 00:51:49,095
洞窟を見つけた
ここなら、私たちは安全です。

563
00:51:49,440 --> 00:51:51,681
残りはまた来ます
私たちのことは後で、さあ。

564
00:51:52,026 --> 00:51:53,026
来て！

565
00:51:53,986 --> 00:51:54,986
さあ行こう！

566
00:52:26,018 --> 00:52:29,055
誰もいないと思います
ここで私たちを追ってきたかもしれない。

567
00:52:29,396 --> 00:52:31,728
ここのほうが安全だと思うので、
街よりも。

568
00:52:34,068 --> 00:52:36,275
ここが唯一の場所です
眠れる場所。

569
00:52:38,614 --> 00:52:40,229
ありません
睡眠時間が長い。

570
00:52:42,284 --> 00:52:44,775
私たちは何でも手に入れなければなりません
この鉱山から出ることができます、

571
00:52:45,120 --> 00:52:46,781
できるだけ早く。

572
00:52:48,207 --> 00:52:50,914
残りは過ごしてもいいよ
ここで働く私たちの人生のすべてを。

573
00:52:51,251 --> 00:52:53,367
私たちはただ何を受け取るだけです
私たちは生き続けなければなりません。

574
00:52:53,712 --> 00:52:54,747
それでは行きます。

575
00:52:55,089 --> 00:52:57,580
他の人にはそうなってほしくない
信じられないほどの富を知る

576
00:52:57,925 --> 00:52:59,631
私たちは自由に使えるものを持っています。

577
00:53:01,303 --> 00:53:04,511
そうすれば彼らは
私たちは失敗したと思います。

578
00:53:04,848 --> 00:53:06,088
あるいは、あまり見つからなかったということもあります。

579
00:53:07,643 --> 00:53:09,804
戻ってきます
詳細については後ほど。

580
00:53:16,443 --> 00:53:19,560
どういう意味ですか、
戻ってきますか？

581
00:53:19,905 --> 00:53:22,942
あなたは私たちが行くと言った
共有します、覚えていますか？

582
00:53:25,327 --> 00:53:28,114
すべての半分は私のものです。

583
00:53:28,455 --> 00:53:29,865
はい、知っています。

584
00:53:30,207 --> 00:53:31,913
モリンバはわかるけど、うーん。

585
00:53:33,085 --> 00:53:37,078
何をしますか
そのお金全部？

586
00:53:39,091 --> 00:53:41,924
あなたがそう思っていることは知っています
あなたの人々について、

587
00:53:43,053 --> 00:53:45,965
でも私は考えます
世界全体。

588
00:53:47,850 --> 00:53:50,057
私は全世界を気にしません。

589
00:53:50,394 --> 00:53:51,930
あなたにはわかりません。

590
00:53:52,271 --> 00:53:56,856
アルゼンチンに男性がいる
私を待っています、

591
00:53:57,192 --> 00:53:58,682
新しい世界を築くのを待っている、

592
00:53:59,945 --> 00:54:03,403
そして栄光を取り戻す
第三帝国の！

593
00:54:05,993 --> 00:54:08,109
あなたもその世界の一部になるかもしれません。

594
00:54:09,455 --> 00:54:14,119
あなたは従順です、
ドーベルマンみたいに。

595
00:54:16,920 --> 00:54:18,911
ドーベルマンとは何ですか？

596
00:54:19,256 --> 00:54:21,998
とても賢い犬で、
信じられないほど鋭い聴覚を持っています。

597
00:54:25,471 --> 00:54:27,132
今まであなたの笑い声を聞いたことがありません。

598
00:54:28,724 --> 00:54:30,214
それで何がそんなに面白いのでしょうか？

599
00:54:31,602 --> 00:54:34,139
あなたが見てるから
私にとっては犬のようなもの。

600
00:54:56,752 --> 00:54:57,286
どうしたの？

601
00:54:57,628 --> 00:54:58,959
彼は何を言おうとしているのでしょうか？

602
00:54:59,296 --> 00:55:01,708
彼は見たと言いました
すぐそこに鹿。

603
00:55:02,049 --> 00:55:04,040
それはいいことだ、彼らは決して
沼に降りてくる。

604
00:55:05,260 --> 00:55:06,820
つまり、
最初のステージを通過しました。

605
00:55:07,137 --> 00:55:08,547
良い。

606
00:55:08,889 --> 00:55:11,301
いいよ、我慢できないから
もうこのクソ場所。

607
00:55:11,642 --> 00:55:12,642
あるいは彼、さらに言えば。

608
00:55:12,935 --> 00:55:14,300
さて、続けていきましょう。

609
00:55:14,645 --> 00:55:16,385
悪い漏れを取りたいです。

610
00:55:16,730 --> 00:55:18,971
そして私は漏れを取りたいです
乾いた土地で、さあ。

611
00:55:19,316 --> 00:55:21,181
ははは、乾いた土地で？

612
00:55:23,570 --> 00:55:25,690
そうですね、見に行ったほうがいいですよ
私たちの消耗品と設備。

613
00:55:32,162 --> 00:55:37,031
仮に、つまり、ちょっと想像してみてください、
クラークは戻ってこない。

614
00:55:40,003 --> 00:55:41,083
どうしましょう？

615
00:55:42,172 --> 00:55:43,972
神がそこにいることを願っています
ここから出る別の方法。

616
00:55:46,510 --> 00:55:47,510
心配しないでください、坊や。

617
00:55:55,310 --> 00:55:56,310
私も怖いです。

618
00:56:12,035 --> 00:56:13,900
ほら、そうする必要がある
急いでそこに行き、

619
00:56:14,246 --> 00:56:15,611
分かりませんか？

620
00:56:15,956 --> 00:56:18,572
三回も言いましたが、
これは飛行機ではありません。

621
00:56:18,917 --> 00:56:19,917
我慢して。

622
00:56:20,210 --> 00:56:22,166
ほんの少しでもあれば
彼らに知らせる方法。

623
00:56:36,226 --> 00:56:37,261
よし、ここで！

624
00:56:37,603 --> 00:56:38,763
取って、全部取って。

625
00:56:39,104 --> 00:56:41,561
これは20です、
30、33ドル、

626
00:56:43,275 --> 00:56:46,187
そして、私はあなたに何を言いますか、私はそれさえします
かなり良い時計を投げてください。

627
00:56:46,528 --> 00:56:47,528
さて、何と言いますか？

628
00:57:29,488 --> 00:57:31,228
突然、
囲まれているように感じました。

629
00:57:31,573 --> 00:57:33,109
私は射撃を開始し、走りました。

630
00:57:33,450 --> 00:57:35,065
いやぁ、怪我してるよ！

631
00:57:35,410 --> 00:57:36,775
ほら、早くダーツを出して！

632
00:57:37,120 --> 00:57:38,120
コアリを使っているんです！

633
00:57:38,330 --> 00:57:39,770
さあ、それは
人を殺すことができる毒。

634
00:58:01,186 --> 00:58:03,017
さあ、戻りましょう！

635
00:58:10,821 --> 00:58:12,527
いったい何をしたんだ
あなたはそのためにそれをしますか？

636
00:58:12,864 --> 00:58:13,864
もう一匹も撃ったのですが、

637
00:58:14,199 --> 00:58:15,799
彼は手に入れようとしていた
私たちのものを持ち去ってください。

638
00:58:17,327 --> 00:58:19,409
あなたは一体何ですか
そんなに私を見てるの？

639
00:58:19,746 --> 00:58:20,746
信じられないの？

640
00:58:21,957 --> 00:58:24,039
なぜそうすべきなのか
信じますか、ハイロ？

641
00:58:24,376 --> 00:58:26,958
これからはあなたは
彼の仕事をするつもりだ。

642
00:58:27,295 --> 00:58:28,580
ギアを運ぶのはあなたです。

643
00:58:28,922 --> 00:58:29,922
そうそう？

644
00:58:30,257 --> 00:58:30,712
誰が言いますか？

645
00:58:31,049 --> 00:58:32,049
メルは言う

646
00:58:32,384 --> 00:58:34,215
私が運んでるから
そこら辺のジョー。

647
00:58:34,553 --> 00:58:37,636
それはあなたが考えていることです、
お粗末なジャングルのネズミよ

648
00:58:37,973 --> 00:58:41,056
なぜならここではそれぞれの人が
自分自身に気を配ります。

649
00:58:41,393 --> 00:58:42,849
分かった、ハイロ、やめて。

650
00:58:43,186 --> 00:58:44,767
今回はグリンゴが正しい。

651
00:58:45,856 --> 00:58:47,266
銃はしまったほうがいいよ。

652
00:58:51,236 --> 00:58:53,192
それで、今あなたはオンです
彼の側、サパタ？

653
00:58:53,530 --> 00:58:54,530
うん。

654
00:58:54,614 --> 00:58:56,294
それは質問ではありません
味方するのよ、仲間。

655
00:58:56,491 --> 00:58:58,106
私たちは何かをするためにここに来ました。

656
00:58:58,452 --> 00:59:01,034
今、私たちがそれを手に入れる唯一の方法は
一緒にがんばることです。

657
00:59:01,371 --> 00:59:04,613
今、あなたは私と同じことをするつもりです
やるように言ってください、わかりますか？

658
00:59:04,958 --> 00:59:05,958
あなたは狂っている。

659
00:59:06,835 --> 00:59:07,950
君はクレイジーだね！

660
00:59:08,295 --> 00:59:09,501
私に何をしてほしかったのですか？

661
00:59:09,838 --> 00:59:13,001
男はしようとしていた
私たちのものを持って逃げてください！

662
00:59:19,264 --> 00:59:21,721
何を待っていますか
だって、ここから出して！

663
00:59:23,435 --> 00:59:24,094
彼は正しい、ご存知の通り。

664
00:59:24,436 --> 00:59:25,676
ここから出して！

665
00:59:26,021 --> 00:59:28,166
私たち一人ひとりが
私たち自身の世話をするはずです。

666
00:59:28,190 --> 00:59:29,190
うん。

667
00:59:31,234 --> 00:59:32,269
愚痴の息子たちよ！

668
00:59:32,611 --> 00:59:33,611
タバコはいかがですか？

669
00:59:33,904 --> 00:59:35,360
よし。

670
00:59:35,697 --> 00:59:36,812
ここから出して！

671
00:59:40,035 --> 00:59:41,275
待ってください、ハイロ、もう終わりです。

672
00:59:47,751 --> 00:59:49,582
わかった、ハイロ、わかった。

673
00:59:49,920 --> 00:59:52,081
よし、さあ、さあ。

674
01:00:00,722 --> 01:00:02,087
でたらめ！

675
01:00:02,432 --> 01:00:03,534
あなたはいつでも立ち上がることができました
以前の奇跡では、

676
01:00:03,558 --> 01:00:04,558
なぜ今はだめなのですか？

677
01:00:04,851 --> 01:00:06,466
2人ならできる
死んでいるんだよ、わかるだろう。

678
01:00:06,812 --> 01:00:09,554
聞いて、クラーク、私
自分の気持ちを知ってください。

679
01:00:09,898 --> 01:00:11,138
本当にそう思います。

680
01:00:11,483 --> 01:00:15,067
でも、あるのは知ってるよね
今いましい水上飛行機はありません。

681
01:00:15,403 --> 01:00:17,064
あなたは唯一のものを持っています
エリア内に1つ。

682
01:00:17,405 --> 01:00:18,591
必要な部品をお送りしましたので、

683
01:00:18,615 --> 01:00:20,025
そして何らかの幸運があれば、

684
01:00:20,367 --> 01:00:22,153
これはありますよ
毎週、約束します。

685
01:00:24,162 --> 01:00:25,743
それでは手遅れになる可能性があります。

686
01:00:52,190 --> 01:00:53,396
くそーなダイヤモンド！

687
01:00:56,528 --> 01:00:59,270
気をつけてください
あの飛行機だよ、ハイロ。

688
01:00:59,614 --> 01:01:00,614
ダメだ！

689
01:01:00,657 --> 01:01:02,385
これを運んでみてください
ちょっとの間クソ。

690
01:01:02,409 --> 01:01:04,178
まあ、それがあなたです
トリガーハッピーになってゲット。

691
01:01:04,202 --> 01:01:05,533
ダメだ！

692
01:01:23,763 --> 01:01:25,173
パトマヨ・インディアン。

693
01:01:25,515 --> 01:01:27,881
とても若く見えますが、
騙されないでください。

694
01:01:28,226 --> 01:01:29,261
彼らは自分たちの戦争を戦う

695
01:01:30,687 --> 01:01:32,723
そしてその肉を食べる
彼らの犠牲者の骨。

696
01:01:34,065 --> 01:01:35,475
そして、あなたはそれらを見ます
ネックレス、ね？

697
01:01:35,817 --> 01:01:36,817
うん。

698
01:01:37,152 --> 01:01:39,072
それらはの歯です
彼らが殺した者たち。

699
01:01:39,362 --> 01:01:40,442
いやあ。

700
01:01:44,034 --> 01:01:45,034
静かな。

701
01:02:04,930 --> 01:02:07,592
これは大きいほうがいい
秘宝の怪物、グリンゴ、

702
01:02:07,933 --> 01:02:10,299
生きたまま食べられるから！

703
01:02:33,708 --> 01:02:34,708
クラーク！

704
01:02:35,001 --> 01:02:36,001
クラークが帰ってきた！

705
01:02:36,836 --> 01:02:38,622
ここから出られるよ！

706
01:02:40,465 --> 01:02:41,465
クラーク！

707
01:02:43,969 --> 01:02:45,505
クラーク、クラーク！

708
01:02:53,520 --> 01:02:55,431
誰かに似てる
私たちをパーティーに連れて行ってください。

709
01:02:55,772 --> 01:02:57,433
あれはクラウトでしょうか？

710
01:02:57,774 --> 01:03:00,481
彼は一体どうしたの
そんなに早くここに着くの？

711
01:03:00,819 --> 01:03:03,151
そうだ、彼はそうするだろう
もっと早くここを離れてください。

712
01:03:03,488 --> 01:03:07,731
通らなかったから
このくだらないことはすべて無駄です。

713
01:03:08,076 --> 01:03:09,236
クラーク！

714
01:03:26,469 --> 01:03:27,584
そのライフルを捨てろ！

715
01:03:27,929 --> 01:03:28,929
落としてください！

716
01:04:18,313 --> 01:04:19,313
ああ、いや、いや！

717
01:04:34,871 --> 01:04:37,533
もうどこにもいない。

718
01:04:37,874 --> 01:04:40,786
届いているかどうかはわかりません
近くても遠くても。

719
01:04:41,127 --> 01:04:42,742
まあ、元気ですよ。

720
01:04:44,381 --> 01:04:46,417
正確に戻るんですね
あなたが来たのと同じように。

721
01:04:46,758 --> 01:04:47,758
来て。

722
01:04:52,555 --> 01:04:54,637
ねえ、どう思う？

723
01:04:56,726 --> 01:04:57,726
悪くないよ。

724
01:04:58,728 --> 01:05:00,639
私はお嬢様のことを話しているのではありません。

725
01:05:00,980 --> 01:05:03,471
私が話しているのは、
ダイヤモンドについてのライン

726
01:05:03,817 --> 01:05:05,808
そして川とその仲間たち。

727
01:05:07,028 --> 01:05:08,393
私はそれが気に入りません。

728
01:05:08,738 --> 01:05:10,399
私にはセットアップのように思えます。

729
01:05:10,740 --> 01:05:11,740
セットアップ？

730
01:05:11,783 --> 01:05:12,238
うん。

731
01:05:12,575 --> 01:05:13,030
何のために？

732
01:05:13,368 --> 01:05:14,368
わからない。

733
01:05:14,619 --> 01:05:16,339
覚えておいてください、誰も知りませんでした
私たちはここに来ていたのです。

734
01:05:26,339 --> 01:05:27,339
そこにあります！

735
01:07:36,844 --> 01:07:37,844
おい、グリンゴ！

736
01:07:38,763 --> 01:07:39,923
時間の無駄ですよ。

737
01:07:41,599 --> 01:07:44,011
撮ったほうがいいよ
氷には何が残っているんだ、坊や。

738
01:07:45,937 --> 01:07:47,723
もう手遅れですね。

739
01:07:48,064 --> 01:07:50,601
皆さんはおそらく選んだでしょう
その中で最高のもの。

740
01:07:50,942 --> 01:07:52,648
何も残らない
おそらく私ですよね？

741
01:07:52,986 --> 01:07:53,986
それは正しい！

742
01:07:54,070 --> 01:07:55,355
そうだよ、グリンゴ！

743
01:07:55,697 --> 01:08:00,361
サパタと私かな
幸運な人たちです。

744
01:08:01,160 --> 01:08:02,570
さて、何ができるでしょうか？

745
01:08:02,912 --> 01:08:05,654
皆さんに感謝したいです
でも、私のために仕事をしてくれています。

746
01:08:05,999 --> 01:08:08,866
おい、おい、ほら、何だ
について話しているのですか？

747
01:08:09,210 --> 01:08:10,996
そうですね、私たちはパートナーですよね？

748
01:08:11,337 --> 01:08:13,623
つまりカットしました
4つの等しい部分に分けて。

749
01:08:13,965 --> 01:08:14,965
何？

750
01:08:15,008 --> 01:08:15,588
4つの方法に分かれますか？

751
01:08:15,925 --> 01:08:18,382
君は本当に頭がおかしいんだよ、おい。

752
01:08:18,720 --> 01:08:21,632
おい、その女性、彼女には権利がある
彼女も一部ですよね？

753
01:08:21,973 --> 01:08:22,973
彼女は私たちをここに連れてきてくれました。

754
01:08:23,057 --> 01:08:24,057
これで私たちは4人になります。

755
01:08:24,100 --> 01:08:25,806
4 つの均等な分割。

756
01:08:26,144 --> 01:08:28,886
聞いて、グリンゴ、これらすべて
私が取った石は私のものです。

757
01:08:29,230 --> 01:08:30,515
私はそれらを引き出しました。

758
01:08:30,857 --> 01:08:32,817
そして私は別れるつもりはない
誰かと一緒にね、わかる？

759
01:08:34,152 --> 01:08:35,517
ああ、あなたはそれらを分割するつもりです。

760
01:08:36,821 --> 01:08:37,981
そしてあなたもそうするでしょう、ハイロ。

761
01:08:39,532 --> 01:08:42,569
そうそう、そしてもし私たちが
そうしないで、誰が私たちを作るのですか？

762
01:08:42,910 --> 01:08:43,910
あなた、グリンゴ？

763
01:08:44,162 --> 01:08:45,743
ご存知の通り、あなた
敗者のように考えてください。

764
01:08:46,080 --> 01:08:47,080
あなたは常に敗者になるでしょう。

765
01:08:48,625 --> 01:08:50,019
ねえ、あなたが得たからといって
あなたの手の中のダイヤモンド

766
01:08:50,043 --> 01:08:52,409
それはあなたがそうだという意味ではありません
それらを保管することになります。

767
01:08:52,754 --> 01:08:54,995
ここから抜け出さなきゃ
ジャングルで過ごしましょうね？

768
01:08:55,340 --> 01:08:56,955
さて、どうしますか
私なしでやりますか？

769
01:08:57,300 --> 01:08:58,335
はぁ？

770
01:08:58,676 --> 01:09:00,667
それで、皆さんはそうしたほうがいいです
私があなたにやるべきことを言います。

771
01:09:01,804 --> 01:09:04,841
さて、私たちは得るつもりです
あなたなしでここから出て行きなさい。

772
01:09:05,892 --> 01:09:07,098
方法を見つけます。

773
01:09:07,435 --> 01:09:09,635
そして、あなたとあの女の子はもっと良いです
来て自分のものを取り出して、

774
01:09:09,937 --> 01:09:11,473
私は何も共有していないからです。

775
01:09:12,857 --> 01:09:15,143
聞いて、グリンゴ、あるよ
私たち二人対一人。

776
01:09:15,485 --> 01:09:16,600
私たち二人です。

777
01:09:16,944 --> 01:09:19,105
そして、もしそうしなければならないなら、
あなたを作るために銃を使う

778
01:09:19,447 --> 01:09:21,984
私たちをここから連れ出して、
私たちはそれをやります。

779
01:09:22,325 --> 01:09:23,365
はい、やります。

780
01:09:25,912 --> 01:09:27,368
よし、じゃあみんな死ぬよ。

781
01:09:29,332 --> 01:09:31,197
ここまではありましたよ。

782
01:09:31,542 --> 01:09:33,203
これからは二人で
みんな自分勝手だよ。

783
01:09:33,544 --> 01:09:34,544
私を当てにしないでください。

784
01:09:35,421 --> 01:09:37,161
ははは、私を当てにしないでください！

785
01:09:37,507 --> 01:09:38,963
それを買いますか？

786
01:09:39,300 --> 01:09:40,710
いや、彼はハッタリを言っているだけだ。

787
01:09:41,052 --> 01:09:42,633
彼は私たちを怖がらせようとしているの

788
01:09:42,970 --> 01:09:45,052
私たちは分けなければなりません
彼と一緒に私たちの戦利品。

789
01:09:45,390 --> 01:09:46,390
分かるでしょう？

790
01:09:50,561 --> 01:09:52,677
ああ、銃を置いてください、お嬢さん。

791
01:09:53,022 --> 01:09:55,138
持ってるでしょう
私に慣れるために。

792
01:09:55,483 --> 01:09:56,893
周りを見回してみます。

793
01:09:58,027 --> 01:10:00,643
その間、あなたは
したいかどうか決めてください

794
01:10:00,988 --> 01:10:02,649
ぶらぶらして見てください
誰が最初にここに着くか、

795
01:10:02,990 --> 01:10:04,776
あなたの友人のパイロットやジバロ。

796
01:10:05,785 --> 01:10:06,865
あるいは、私と一緒に戻ってもいいです。

797
01:10:27,014 --> 01:10:28,879
ねえ、ベイビー、どうしてやらないの？
あなたは服を脱ぎます

798
01:10:29,225 --> 01:10:33,218
ここに飛び込んで遊んでください
ハイロと私と一緒にね？

799
01:10:35,106 --> 01:10:37,722
なぜならあなたはすでに
水を汚したよ、豚。

800
01:10:39,193 --> 01:10:40,193
豚？

801
01:10:41,362 --> 01:10:43,042
豚、はあ、あなたは
豚さん、聞こえましたか？

802
01:10:43,239 --> 01:10:43,694
豚だよ！

803
01:10:44,031 --> 01:10:45,031
はい、私は豚です。

804
01:10:46,701 --> 01:10:47,861
お前はクソ豚だ！

805
01:10:48,202 --> 01:10:49,202
よし。

806
01:12:10,076 --> 01:12:11,907
おい、そんな目で見ないでくれ。

807
01:12:24,215 --> 01:12:26,331
聞いて、私はしたくない
あなたは私を怖がるでしょう。

808
01:12:28,886 --> 01:12:30,592
私たちは友達になりたいです。

809
01:12:36,102 --> 01:12:37,102
友達？

810
01:12:48,281 --> 01:12:50,067
ああ、あなたの手はとても柔らかいです。

811
01:12:53,411 --> 01:12:55,242
とても滑らかで美しいです。

812
01:12:57,081 --> 01:13:01,666
代わりに私のもの、ほら、私のもの、
彼らは岩のように。

813
01:13:04,046 --> 01:13:05,502
うん。

814
01:13:05,840 --> 01:13:06,840
彼らです。

815
01:13:07,174 --> 01:13:08,174
うん。

816
01:13:09,093 --> 01:13:11,254
あなたは大丈夫、大丈夫
大丈夫、心配しないでください。

817
01:13:11,596 --> 01:13:15,839
ご存知の通り、私は
お世話になります。

818
01:13:16,183 --> 01:13:20,927
わかってる、もし私がいなかったら
そこであの動物に出会って、

819
01:13:22,231 --> 01:13:24,938
来たいから
あなたのような女性を越えて。

820
01:13:28,070 --> 01:13:29,630
まあ、私ならそうするだろう
少なくとも12人の子供がいました。

821
01:13:35,286 --> 01:13:37,743
一年の各月に 1 つずつ。

822
01:13:38,080 --> 01:13:40,617
遅すぎるということはありません
欲しいものを手に入れるために。

823
01:13:40,958 --> 01:13:41,958
それは正しい。

824
01:13:42,251 --> 01:13:45,368
重要なこと
待つ方法を知っています。

825
01:13:47,256 --> 01:13:49,963
うん、わかってる、わかってる、そして
それが問題なのです。

826
01:13:51,093 --> 01:13:53,755
忍耐力が足りませんでした。

827
01:13:57,975 --> 01:13:59,055
ねえ、どうしたの？

828
01:13:59,143 --> 01:14:00,178
えー、何もない、何もない。

829
01:14:01,771 --> 01:14:02,771
私は行きます。

830
01:14:02,855 --> 01:14:03,855
出発しますか？

831
01:14:04,065 --> 01:14:05,065
うん。

832
01:14:05,358 --> 01:14:07,210
ねえ、リラックスして、みんなで行くよ
一緒にここから出てください

833
01:14:07,234 --> 01:14:09,441
クリアしたらすぐに
アイスボックスから出します。

834
01:14:09,779 --> 01:14:12,896
すでにお伝えしましたが、
あなたたちは自分自身でいます。

835
01:14:18,871 --> 01:14:19,951
彼は気が狂っている。

836
01:14:20,289 --> 01:14:21,308
まあ、彼は彼に似ています
悪魔自身を見た、

837
01:14:21,332 --> 01:14:23,744
そして見てください
女、彼女はいなくなった！

838
01:14:24,085 --> 01:14:25,700
なぜ彼女がいなくなったか知っていますか？

839
01:14:26,045 --> 01:14:27,785
だってあなたは豚だから！

840
01:14:40,267 --> 01:14:41,267
グリンゴ！

841
01:14:44,313 --> 01:14:45,313
グリンゴ！

842
01:14:46,607 --> 01:14:49,895
やあ、グリンゴ、私も一緒に行きます。

843
01:14:50,236 --> 01:14:52,727
抜け出さなきゃ
この忌々しいジャングル。

844
01:14:53,072 --> 01:14:54,152
私をここに残さないでください。

845
01:14:54,407 --> 01:14:56,443
ただ煮詰めるだけで、
煮詰めて、もうやりますか？

846
01:14:56,784 --> 01:15:00,697
神様、聞いてください、私はどう思いますか
飲み物が必要ですよね？

847
01:15:01,038 --> 01:15:02,994
ここで良いものを手に入れました。

848
01:15:14,593 --> 01:15:15,593
おい、いかだだ！

849
01:15:16,846 --> 01:15:18,427
それがここから出る唯一の方法だ。

850
01:15:18,764 --> 01:15:21,096
グリンゴが彼らを奪ったら、
私たちは死んだも同然だ。

851
01:15:22,393 --> 01:15:23,473
さあ行こう！

852
01:15:23,811 --> 01:15:25,597
なんだ、頭がおかしいのか？

853
01:15:25,938 --> 01:15:28,054
決して手に入らないよ
またこのような機会を！

854
01:15:28,399 --> 01:15:30,014
まあ、もう十分です。

855
01:15:30,359 --> 01:15:33,101
まあ、それまでは出発しません
得たものの2倍を得る。

856
01:15:33,446 --> 01:15:34,811
わかった。

857
01:15:35,156 --> 01:15:36,156
あなたはそこにいて、私は行きます。

858
01:15:38,242 --> 01:15:40,449
いいえ、あなたは残り、私は行きます。

859
01:15:47,710 --> 01:15:50,998
あなたは私を撃つだろう
ガラスですよね？

860
01:15:51,338 --> 01:15:52,544
それは正しい。

861
01:15:52,882 --> 01:15:54,418
今度はあなたも同じことをするでしょう。

862
01:15:57,303 --> 01:15:58,303
そうですね、そうだと思います。

863
01:16:00,097 --> 01:16:03,134
でも引いてくれてよかった
まず銃を出します。

864
01:16:03,476 --> 01:16:05,888
それは一種の
背中の負担を軽減します。

865
01:16:15,154 --> 01:16:16,360
おい。

866
01:16:16,697 --> 01:16:18,897
いつも連れて行ってもらった
ダブルクロッサー、ハイロのために。

867
01:17:00,116 --> 01:17:01,276
どうしたの？

868
01:17:01,617 --> 01:17:03,733
川のそばで叫び声が聞こえました。

869
01:17:04,078 --> 01:17:04,692
ジバロス！

870
01:17:05,037 --> 01:17:06,317
彼らは私たちがここにいることを知っていますか？

871
01:17:06,455 --> 01:17:07,490
わからない。

872
01:17:07,832 --> 01:17:11,871
わかりました、準備しましょう
彼らの訪問のために私たち自身。

873
01:17:20,970 --> 01:17:21,970
クソ！

874
01:17:26,350 --> 01:17:30,719
ねえ、ねえ、お願い、お願い、
キリストのために、

875
01:17:31,063 --> 01:17:32,553
私を放っておかないでください
これ、撃ってよ！

876
01:17:33,858 --> 01:17:34,858
いや、ジャイロ。

877
01:17:36,068 --> 01:17:37,979
撃てなかった
友人ポイントブランク。

878
01:17:41,365 --> 01:17:44,277
ああ、クソ、さあ！

879
01:17:44,618 --> 01:17:46,154
おいおい、サパタ！

880
01:17:47,621 --> 01:17:50,488
おい、離れないで
私はこうやってここにいます！

881
01:17:50,833 --> 01:17:53,495
捕まえてやる、クソ野郎！

882
01:17:53,836 --> 01:17:54,996
私はあなたの友達です！

883
01:17:55,337 --> 01:17:56,747
あなたはメルを裏切りました

884
01:17:59,884 --> 01:18:01,670
私を放っておかないでください
これ、撃ってよ！

885
01:18:02,011 --> 01:18:03,217
あなたはダブルクロッサーです。

886
01:18:04,430 --> 01:18:06,170
迎えに行くよ！

887
01:18:06,515 --> 01:18:08,255
捕まえてやる、このクソ野郎。

888
01:18:13,063 --> 01:18:14,063
ああ、くそ！

889
01:19:16,961 --> 01:19:18,792
続けられない。

890
01:19:19,129 --> 01:19:20,665
休まなければなりません。

891
01:19:21,006 --> 01:19:22,337
わかった、わかった、わかった。

892
01:19:23,509 --> 01:19:25,465
あの木々の向こうに来てください。

893
01:19:46,490 --> 01:19:47,980
バーバラ、起きて！

894
01:19:50,786 --> 01:19:53,152
おい、さあ、起きろ。

895
01:19:54,498 --> 01:19:55,558
私は私たちを修正しました
ちょっとした朝食。

896
01:19:55,582 --> 01:19:57,868
うーん、さあ。

897
01:19:58,210 --> 01:19:59,930
それはあなたにとって良いことです、それは
長い一日になるだろう。

898
01:20:00,212 --> 01:20:00,621
それが必要になるでしょう。

899
01:20:00,963 --> 01:20:01,963
はい、はい。

900
01:20:06,552 --> 01:20:07,712
うーん、いいですね。

901
01:20:09,555 --> 01:20:10,555
うん。

902
01:20:10,806 --> 01:20:11,420
ソーセージ？

903
01:20:11,765 --> 01:20:12,765
いや、ヘビ。

904
01:20:22,568 --> 01:20:24,024
うーん、おいしいですよね？

905
01:20:25,571 --> 01:20:27,531
直前に彼を捕まえた
彼はあなたに噛み付く準備ができていました。

906
01:20:29,575 --> 01:20:30,575
ごめんなさい。

907
01:20:31,994 --> 01:20:32,994
お腹は空いていません。

908
01:20:43,839 --> 01:20:44,839
こんにちは！

909
01:20:47,634 --> 01:20:50,046
まあ、まあ、まあ、
ここにあるものを見てください。

910
01:20:51,430 --> 01:20:53,512
私たちの子羊たちは、
パパのところに戻ってきて。

911
01:20:55,726 --> 01:20:57,057
ハイロは残ることを決めた。

912
01:20:57,394 --> 01:20:57,974
ああ、彼はそうしましたね？

913
01:20:58,312 --> 01:20:59,312
うん。

914
01:21:00,189 --> 01:21:02,180
彼はそれらを望んでいるに違いない
ダイヤモンドは本当に悪いです。

915
01:21:03,484 --> 01:21:05,600
もしかしたら彼は取引できるかもしれない
彼は彼らのことを考えているんだね？

916
01:21:07,571 --> 01:21:10,438
まあ、それは彼の頭ですから、
それは彼の問題だと思います。

917
01:21:53,117 --> 01:21:54,117
ああ、くそ。

918
01:25:45,223 --> 01:25:46,383
ああ、それはあります！

919
01:25:48,560 --> 01:25:49,560
素晴らしい！

920
01:25:53,523 --> 01:25:55,855
くそー、グリンゴ、あなたは
クソ天才男だ！

921
01:25:56,193 --> 01:25:57,193
まさにお金に余裕があります！

922
01:25:57,319 --> 01:25:58,319
よし！

923
01:26:00,822 --> 01:26:03,063
私は決して作りません
守れない約束。

924
01:26:03,408 --> 01:26:05,328
するつもりだと言いました
あなたをこの場所から出してください。

925
01:26:05,494 --> 01:26:06,609
そうですね、私もそうです！

926
01:26:06,953 --> 01:26:09,194
でも我慢しなきゃ
取引終了です！

927
01:26:09,539 --> 01:26:10,779
分かった、分かった。

928
01:26:11,124 --> 01:26:13,160
あなたも自分の取り分を手に入れましょう
ダイヤモンドの。

929
01:26:13,502 --> 01:26:15,743
これからはシェアしていきます
私たちが持っているものはすべて。

930
01:26:25,639 --> 01:26:26,879
まずは彼女から。

931
01:26:46,910 --> 01:26:49,743
やあグリンゴ、助けて
この山猫と一緒に！

932
01:26:56,169 --> 01:26:58,581
私は賛成ではありません
あらゆる暴力について。

933
01:26:58,922 --> 01:27:00,662
ええ、でも彼女はそうかもしれません
それだけの価値はあるでしょう？

934
01:28:46,530 --> 01:28:47,895
クラウスさん、ピラニア！

935
01:28:50,075 --> 01:28:51,906
またピラニアがいる。

936
01:28:52,244 --> 01:28:55,907
横断できるのは次の場合のみです
私たちは動物を犠牲にします。

937
01:28:59,835 --> 01:29:02,451
私は守らなければなりません
鉱山の利益。

938
01:29:02,796 --> 01:29:04,707
きっとそうするだろう、犬よ。

939
01:29:44,379 --> 01:29:46,620
クソ野郎め、
今どこですか？

940
01:29:48,592 --> 01:29:49,592
ああ、分かった！

941
01:29:54,723 --> 01:29:56,133
ああ、ああ、その数字は！

942
01:29:58,685 --> 01:29:59,685
あなたも彼のものを持っていますよね？

943
01:30:18,496 --> 01:30:20,077
こんにちは、友よ。

944
01:30:21,708 --> 01:30:25,621
見つけていただければ幸いです
あなたが探していたもの。

945
01:30:25,962 --> 01:30:27,168
残念ながら、そうではありません。

946
01:30:29,257 --> 01:30:32,169
私たちは野蛮人に襲われました。

947
01:30:32,510 --> 01:30:36,128
彼らはモリンバを殺しました。

948
01:30:36,473 --> 01:30:37,473
戻らなければなりませんでした。

949
01:30:38,683 --> 01:30:40,639
あなたがそうであることを願っています
私に真実を言います。

950
01:30:40,977 --> 01:30:43,184
嘘をつくのはあなたの中にあります
税金を支払わないように命令する。

951
01:30:45,190 --> 01:30:46,896
しかし、あなたは知っているはずです、
私たちはとても持っています

952
01:30:47,233 --> 01:30:49,315
～の非友好的な形式
嘘つきには罰を。

953
01:30:51,071 --> 01:30:52,561
金は見つかりましたか？

954
01:30:52,906 --> 01:30:57,240
いいえ、いいえ、言いました。
いいえ、戻らなければなりませんでした。

955
01:30:59,287 --> 01:31:00,993
これは何ですか？

956
01:31:01,331 --> 01:31:03,242
それは砂です。

957
01:31:03,583 --> 01:31:04,948
砂？

958
01:31:05,293 --> 01:31:06,749
はい、砂です。

959
01:31:10,465 --> 01:31:15,209
砂、私は取っています
それらを分析するためのサンプル。

960
01:31:16,638 --> 01:31:19,175
そんな必要ないと思う
多くのバッグを分析する必要があります。

961
01:31:21,351 --> 01:31:23,763
考えていないことを祈ります
私はまったくの愚か者だということを。

962
01:31:36,700 --> 01:31:38,361
そして、これは何ですか、
あなたは雌犬の息子ですか？

963
01:33:04,287 --> 01:33:05,287
ヒル！

964
01:33:05,455 --> 01:33:06,455
何？

965
01:33:07,123 --> 01:33:08,283
巨大なヒル！

966
01:33:08,625 --> 01:33:09,080
蛭？

967
01:33:09,417 --> 01:33:10,417
はい。

968
01:33:12,295 --> 01:33:14,911
わかった、わかった、ここ。

969
01:33:15,256 --> 01:33:17,588
ここで、頭の部分を持って引き抜きます。

970
01:33:28,436 --> 01:33:29,436
頭のそば。

971
01:33:56,131 --> 01:33:58,838
クラウス・フォン・ブランツ、その瞬間に

972
01:33:59,175 --> 01:34:01,382
灰が灰に戻る前に、

973
01:34:01,719 --> 01:34:06,179
塵から塵へ、主に尋ねてください
許しと悔い改めのために。

974
01:34:07,809 --> 01:34:10,175
あなたが犯した罪を悔い改めなさい
彼に対して罪を犯し、

975
01:34:10,520 --> 01:34:14,263
あなたが持っているように
永遠に許しを。

976
01:34:16,484 --> 01:34:17,894
私は何も悔い改めません！

977
01:34:22,448 --> 01:34:26,066
私の総統は浄化したかったのです
この毒の地球、

978
01:34:28,496 --> 01:34:33,365
そして、
全人類に栄光をもたらすだろう。

979
01:34:39,549 --> 01:34:40,549
ハイル・ヒトラー。

980
01:34:42,051 --> 01:34:45,339
今では私たち全員が
神への信仰において、

981
01:34:46,389 --> 01:34:48,300
これはあなたの分け前です
税金のために、神父様。

982
01:34:58,985 --> 01:35:01,192
聖なる父の御名において、

983
01:35:01,529 --> 01:35:03,269
そして貧しい人々、私は感謝します。

984
01:36:12,850 --> 01:36:15,011
はは、グリンゴ、友よ！

985
01:36:16,104 --> 01:36:17,469
あなたが戻ってきてくれて嬉しいです。

986
01:36:18,481 --> 01:36:21,348
でもあなたは私に
すごい驚きですね？

987
01:36:21,693 --> 01:36:22,711
戻ってくると思ってた

988
01:36:22,735 --> 01:36:24,646
他の二人と一緒に、
そしてあなたは彼女と一緒に来ます。

989
01:36:26,864 --> 01:36:29,651
でもお祝いさせてください
あなた、私の友人。

990
01:36:29,993 --> 01:36:34,362
とても良かったと思います
知的な変化。

991
01:36:34,706 --> 01:36:36,321
金は見つかりましたか？

992
01:36:36,666 --> 01:36:37,666
いいえ。

993
01:36:38,543 --> 01:36:39,543
よろしいですか？

994
01:36:41,504 --> 01:36:42,504
私はノーと言った。

995
01:36:42,672 --> 01:36:44,958
わかった、その前に
あなたはまたノーと言います、

996
01:36:45,967 --> 01:36:47,548
見せたいものがあります。

997
01:37:22,712 --> 01:37:24,919
それが彼に起こった
彼が嘘をついていたからです。

998
01:37:26,507 --> 01:37:29,294
それに、彼は悪かった、彼は
税金を払いたくなかった。

999
01:37:29,635 --> 01:37:31,250
あなたなら簡単です
起こりたくない

1000
01:37:31,596 --> 01:37:34,679
あなたにも同じこと、なぜ
本当のことを言いませんか？

1001
01:37:35,016 --> 01:37:36,176
金は見つかりましたか？

1002
01:37:37,393 --> 01:37:38,758
私はすでに言いました、いいえ。

1003
01:37:39,103 --> 01:37:40,559
ただ努力しているだけです
あなたを助けるために、先生。

1004
01:37:42,231 --> 01:37:44,722
そうなったほうがずっといいよ
法の側で。

1005
01:37:45,068 --> 01:37:46,933
繰り返しますが、
金を見つけましたか？

1006
01:37:48,613 --> 01:37:51,821
グリンゴ、お願いします。
十分な地獄を経験した。

1007
01:37:52,825 --> 01:37:54,861
もう我慢できませんでした。

1008
01:37:55,203 --> 01:37:57,159
なぜ彼にそれを話さないのですか？

1009
01:38:04,879 --> 01:38:06,540
分かった、分かった。

1010
01:38:06,881 --> 01:38:07,881
これらを見つけました。

1011
01:38:08,758 --> 01:38:11,465
おそらく無価値ではあるが、しかし。

1012
01:38:34,450 --> 01:38:36,566
彼女は賢い女性だ。

1013
01:38:36,911 --> 01:38:39,573
彼女は本当のことを言ったので、
彼女は自由ですが、あなたは自由ではありません。

1014
01:38:41,749 --> 01:38:43,364
あなたはそうだと思います
愚かで嘘をつきます。

1015
01:38:43,709 --> 01:38:45,245
あなたは間違っています、太った男。

1016
01:38:45,586 --> 01:38:47,201
あなたは金について尋ねましたが、私はノーと答えました。

1017
01:38:47,547 --> 01:38:48,753
私が見つけたのはそれだけです。

1018
01:38:50,216 --> 01:38:51,456
あなたはとても賢い人です。

1019
01:38:52,760 --> 01:38:54,421
あなたは嘘をついていませんでした。
あなたは真実を言いました。

1020
01:38:55,638 --> 01:38:57,094
しかし、あなたもふざけていました。

1021
01:39:09,861 --> 01:39:11,146
これらはあなたのものです。

1022
01:39:14,115 --> 01:39:16,982
残りは
政府のために。

1023
01:39:51,194 --> 01:39:52,650
眠っていますか？

1024
01:39:52,987 --> 01:39:53,987
いいえ。

1025
01:39:56,365 --> 01:40:00,074
何かがある
見せたいです。

1026
01:40:00,411 --> 01:40:04,575
そうだ、驚かせなきゃいけないんだ、
あなたに見せたい驚き。

1027
01:40:07,668 --> 01:40:11,126
待ってください、ただ待ってください。

1028
01:40:11,464 --> 01:40:12,464
これを見てください。

1029
01:40:22,433 --> 01:40:23,718
一財産の価値があります!

1030
01:40:24,602 --> 01:40:26,642
あのジョーカーたちはこう思った
あそこでは冗談を言っていた。

1031
01:40:26,812 --> 01:40:29,144
するつもりだった
4通りに分けます。

1032
01:40:29,482 --> 01:40:30,562
今は二人しかいないのですが、

1033
01:40:30,816 --> 01:40:33,148
それで半分はもらえるよ
そして半分は私が受け取ります。

1034
01:40:35,279 --> 01:40:39,113
私の半分を使うのを手伝ってほしいですか？

1035
01:40:40,785 --> 01:40:42,525
え、そうですか？

1036
01:40:42,870 --> 01:40:44,030
そうだ、大きな鳥を捕まえよう。

1037
01:40:44,330 --> 01:40:47,993
そしてここから抜け出す
ジャングルを抜けてニューヨークへ。

1038
01:40:48,334 --> 01:40:50,416
いずれかにチェックインしてください
あの高級ホテルたち。

1039
01:40:50,753 --> 01:40:53,620
五番街を歩いて、
ウィンドウショッピングをする

1040
01:40:53,965 --> 01:40:58,334
そして素敵なドレスを買ってあげる
そして私には何人かの新しい野郎たち、そして、

1041
01:40:58,678 --> 01:41:02,591
それから私たちはその一つに入ります
それらの高級レストランの中で、

1042
01:41:02,932 --> 01:41:06,265
あのフランス人たち、そして我々は
メニュー全体を注文します。

1043
01:41:08,062 --> 01:41:09,427
揺れはありません。

1044
01:41:09,772 --> 01:41:11,308
いいえ、いいえ、ヘビ、いいえ。

1045
01:41:12,692 --> 01:41:15,559
キャビアとシャンパン、
それから旅行に行きます

1046
01:41:15,903 --> 01:41:18,736
世界中で、そして
すべての不思議を見てください。

1047
01:41:21,033 --> 01:41:23,740
あなたと私だけ、ただ
あなたと私は一緒に。

1048
01:41:24,078 --> 01:41:25,818
素晴らしいですね！

1049
01:41:27,748 --> 01:41:31,081
まあ、それはできません
始まるまで待ちます。

1050
01:42:25,723 --> 01:42:27,384
やめて、ボートを止めて！

1051
01:42:50,206 --> 01:42:51,966
彼らは街で私に言った
あなたはこのボートに乗っていました、

1052
01:42:52,208 --> 01:42:53,618
信じられませんでした！

1053
01:42:58,839 --> 01:43:01,330
ほら、パパのところに来て、
あなたは甘いものです！

1054
01:43:03,260 --> 01:43:06,172
さあ、手に入れましょう
ここから出ていけ。

1055
01:43:32,790 --> 01:43:35,497
おい、それは一体何だ？